[03:18.22]-Hey, Willie. -Hey, Frankie. - 嘿，威利 - 嘿，弗兰基 [03:18.46]Something wrong? 出什么事情了么？ [03:19.54]Im sorry to come by your house Iike this. I know you dont Iike people dropping in. 对不起我就这么来找...

[01:59.06]Never had any, boss. 从来没有人指导，老板 [02:01.26]Well, I hate to say it, but it shows. 我不想说，可是能看出来 [02:05.14]Somebodys gotta be honest with you. 但是必须有人跟你说实话 [02:06.30]I hate...

[00:59.42]-I gotta agree, I am embarrassing 4 myself. -Yeah. - 我得承认，我在这儿是丢人现眼 - 嗯 [01:02.90]Well, I cant just Iend it to anybody, you know. 你知道，我不能把这个随便借给别人 [01:07.54]I understan...

[00:04.54]You ever do any work around here? 你在这里到底干不干活？ [00:05.94]Not my job Id worry about, if I was you. 如果我是你的话 就不会操心我是不是干活 [00:12.90]Little girl seems to be coming along. 小姑娘...

[03:46.22]Canvas has titties. Hey, Iook at me. Im Shawrelle. 地板长了奶子 嘿，看看我，我是谢瑞尔 [04:00.34]Just humping the canvas. Humping the floor. 跟拳台做啊 跟地板做啊 [04:05.18]Come on, bro. The floor having...

[02:39.42]Hey, thats it. Thats it. 嘿，对了，对了 [02:40.18]Hands up. 手举起来 [02:44.30]Jab, jab, jab. 刺，刺，刺 [03:00.10]Hey, FIip. 嘿，冒失鬼 [03:02.26]Hey, FIippy, come here, man. 嘿，冒失鬼，过来 [03:02.9...

[04:53.02]Im not a trainer, but I can show you this if youd Iike. 我虽然不是训练师 但是如果你愿意的话我可以示范一下 [04:55.62]Appreciate any help I can get. 任何帮助我都会感激您 [04:59.18]What you wanna do...

[01:59.18]...set in the cedars 5 and oak 6 trees somewhere between nowhere and goodbye. ...一个雪松和橡树环绕 比偏僻更偏僻的地方 [02:04.22]She grew up knowing one thing: She was trash. 在成长的过程中她只知道一件...

[00:41.82]Not a word. Neither one of them. 他们两个人，一个字都没说 [00:47.50]Im trying to read here. 我正打算读书 [00:49.90]Well, if you think thats more important. 好吧，如果你觉得读书更重要 [00:53.46]Whos y...

[04:03.58]I thought I told you I didnt want Danger working out here anymore. 我想我已经告诉过你 别让丹吉尔继续训练下去了 [04:10.46]Well, hes hurting me. 他伤害到我了 [04:10.74]Breaking my heart, watching him punch...