电影台词背单词>足迹

[00:43.04]Listen, under this crooked1 exterior2, I am a simple, honest man. 听着在扭曲的外表之下我是一个简单诚实的人 [00:50.64]...

[04:15.04]You can keep Maggie in the manner to which shes become accustomed. 你可以让玛吉继续保持她的生活方式 [04:20.04]You want me to...

[02:50.04]Oh, I did. 哦我有料到 [02:50.64]So quick-witted, did you? 这么机智对吧? [02:53.24]Quite. 非常清楚 [02:57.44]Maggie told you...

[01:40.04]Dont forget, Im a novelist. 别忘了我是一名小说家 [01:44.04]I observe people. 我观察人们的生活 [01:47.44]What Im getting a...

[00:08.64]Are you all right in elevators? 你乘电梯不要紧吧? [00:13.04]It wont make you sick or anything, will it? 不会令你恶心或怎样�...

[04:06.84]But there are one or two things Id like to clear up first. 但我想首先澄清一两件事情 [04:09.44]For example, Ive never heard of an...

[03:07.04]Oh, shes fucking you too?Well, Ill be buggered. 喔她也在干你? 那我就是被鸡奸了 [03:09.04]-Sorry.-Yes, its mutual7. -抱歉 -�...

[01:46.04]Im her only friend. 我是她唯一的朋友 [01:46.44]She must be lonely. 她一定感到寂寞 [01:50.24]Shes not. 她没有 [01:51.44]Act...

[00:26.64]Were gonna have it for supper tonight. 今晚我们的晚餐就吃意大利腊肠吧 [00:28.24]With a couple of bottles of Valpolicella. 再�...

[04:14.24]You know what the word adapted means, I take it? 我猜你知道改编这个词的意思吧? [04:15.24]Adapted? 改编? [04:17.24]They may n...