1.《征婚广告》电影台词(48)
[00:52.84]Hey. [00:55.40]- What are you doing in the real world? - Dogsitting. My brother and his wife... -你在这现实世界干什么? -遛狗,我...
2.《征婚广告》电影台词(47)
[04:40.68]...it pays to advertise. This baby never sleeps. ...广告就有用了,这宝贝从不睡觉 [04:42.52]Its working for me 24 hours a day, Go...
3.《征婚广告》电影台词(46)
[03:35.84]And you get to pay your bills naked. 还可以光着身子付帐 [03:38.80]They dont stress that enough as a selling point. 这可没当成...
4.《征婚广告》电影台词(45)
[02:21.48]Some pressing business has come up... 我有点事要忙... [02:24.84]...and I was hoping youd ferry Dolly home for me. ...希望你能替我...
5.《征婚广告》电影台词(44)
[00:49.44]- Tennyson. - Browning. -坦尼森 -勃朗宁 [00:52.04]- Yeats. - Brown Penny. -耶茨 -棕色便士 [00:53.28]By william Butler Yeats. 出...
6.《征婚广告》电影台词(43)
[01:18.60]I see Dads not alone. 我看老爸不会孤单 [01:21.56]Never. Not our dad. 我们的爸爸从来不会 [01:23.84]Im not calling any of the...
7.《征婚广告》电影台词(42)
[00:16.44]- Okay. - Thanks so much. -好的 -非常感谢 [00:18.80]- Nice guy. - Stanley owes me a big favor. -他人不错 -他欠我个大人情 [0...
8.《征婚广告》电影台词(41)
[04:25.92]Man, this is absolutely gorgeous8. I love this. I cant believe you built it yourself. 伙计,太漂亮了,我喜欢, 真不相信都是你亲...
9.《征婚广告》电影台词(40)
[03:28.76]Then neither one of us had a condom, which I think reflects some ambivalence5. 却都没有保险套, 我认为这体现了某种矛盾 [03:...
10.《征婚广告》电影台词(39)
[02:19.88]- Hi. - Jake did, in fact, answer the ad. 杰克实际上就是回复广告的人 [02:22.08]Do I get my meat? 能拿我那份肉吗? [02:26....