1.《破产姐妹》经典台词中英文对照（2）

4、Listen,everybodysbrokeintheir20s,andeverybodyhidesformstuff,yourunintofreezers,Ipracticeignoranceandblackoutdrinking. 听着，谁二十多岁的�...

2.《破产姐妹》经典台词中英文对照（3）

7、Itscoolifyoudontwanttojoininonthecupcakedream,butatleastwaittillyoufindanother.Itsadream,notaman. 如果你不想加入蛋糕梦也没关系，但...

3.《破产姐妹》经典台词中英文对照（4）

9、Peoplewhohateyou,butcantkillyou.Thatswhatfamilyis. 家人就是恨你却又不能杀你的人。 hate 英 [heɪt] 美 [het] vt.仇恨，憎恨； ...

4.《神偷奶爸》经典台词中英文对照（6）

Andsometimes,Ieatinsteadoffacingmyproblems! 而且有时候，什么东西烦我，我就把什么给吃了 So,youresavingtheworldinagarbagecan? 所以...

5.《草叶》经典台词中英文对照（4）

Ifeverybodyrunsaround,makingtheirownrules,howcanyoufindwhatstrue?Theresnothingtorelyon.Onenight,Ispooledmyserratedskin,devouredyourleaves,knowingnopoi...

6.《草叶》经典台词中英文对照（3）

IgotkickedoffofNoahsArkIturnmycheektounkindremarks.Therewastwoofeverythingbutoneofme. 我被踢下了诺亚方舟，面对风言风语，我从容淡�...

7.《草叶》经典台词中英文对照（2）

NietzschesaysthattragedyemergesfromtheclashbetweenApollo,Godofreasonandharmony,andDionysus,godofintoxication.Andthattheirstrugglewithinourhumanconditi...

8.《草叶》经典台词中英文对照（1）

Passionisessentiallyandmercilesslyhuman.Andthebestthatwecanhopetodoistoquellit,throughrelentlessdiscipline . 情感是人类本质上的弱点，因此...

9.《神偷奶爸》经典台词中英文对照（7）

Youneverknowwhatkindofboobytrapsthisguycouldveset.你永远不会知道这个家伙会使什么鬼点子。 booby 英 [bu:bɪ] 美 [bu:bɪ] n.呆子�...

10.《神偷奶爸》经典台词中英文对照（5）

AndmynewMomLucyisbeyondcompare而我的新妈妈Lucy是世界上最好的妈妈。 compare 英 [kəmpeə(r)] 美 [kəmˈpɛr] vt. vi.比较，对照 v...