《气象女孩》电影台词（2）

　　[01:44.70]Are we? 嗯?

　　[01:48.22]Sure. 当然

　　[01:48.70]Mary! Mary!

　　[01:49.86]I’m going now. 我在找呢

　　[01:57.34]Ms. Miller? Miller小姐?

　　[02:01.14]Ms. Miller, everybody’s waiting, and Miller小姐 大家都在等你呢 而且

　　[02:03.10]we’re on in 20 seconds. 我们只剩20秒了

　　[02:03.58]She’s not answering. 她还没回应

　　[02:06.46]I don’t really... 我真不...

　　[02:08.98]I got her. 我找到她了

　　[02:25.10]Jesus Christ, Sylvia. 你可来了 Sylvia

　　[02:27.66]Not cool, Syl. 这可不好啊 Syl

　　[02:29.86]Not cool. 一点都不酷

　　[02:31.62]All right, we got her. 行了 她来了

　　[02:33.54]All right, 10 seconds. 好 还有十秒

　　[02:37.98]with Dale Waters, Sherry Warren, 以及麻辣气象女孩Sylvia Miller

　　[02:42.26]and sassy weather girl Sylvia Miller. 共同为您播报的早安 西雅图

　　[02:47.62]Count it off. 倒计时

　　[02:48.62]5, 4... 5 4...

　　[02:49.70]3, 2... 3 2...

 

分享到：