【“自找麻烦”表达】

【“自找麻烦”表达】

1. You ask for it. 你自找的。
2. Serves you right! 你活该！
3. You get what you deserve. 你自作自受！
4. You deserve it! 你活该！
5. You are cruising for a bruising. 你这是在自讨苦吃。
6.You are bringing trouble upon yourself. 你这是在自找麻烦。