《朱莉与朱莉娅》电影台词（37）

　　[03:19.68]Well, it’s good that you are, because this is amazing. 这是好事， 因为这确实很神奇

　　[03:20.16]Seriously. So good. 真的，太好了

　　[03:23.68]Well, savor7 it, because that’s all there is. I mean, lobster, major bucks8. 尝尝吧，那些都是 我说的是龙虾

　　[03:26.76]Why don’t you put a PayPal thing on the website? 为什么你不把PayPal加在网页上？

　　[03:30.20]People could send in money if they felt like it. 如果人们喜欢就会寄钱过来

　　[03:31.92]Oh, yeah. Absolutely. 是这样的

　　[03:33.92]You have fans, your readers love you. 你有你的粉丝，读者们都喜欢你

　　[03:35.96]I do? I have fans? 什么？ 我有粉丝？

　　[03:38.28]Yeah, you do. 是的 你有

　　[03:41.44]- Well, I can’t ask them for money. - Why not? - 好吧，我可不能问他们要钱 - 为什么不呢？

　　[03:43.80]I think you should do the PayPal thing. That way we could have more lobster. 我觉得你应该加上去 这样我们就有更多的龙虾了

　　[03:48.40]- Harder. Get them. Get them. Hey, hey, hey! - Thirty. Thirty. Thirty. Thirty. Thirty. - 使劲吹，吹掉，吹掉 - 30，30，30

　　[03:58.04]Happy birthday, sweetheart. 生日快乐，甜心

　　[04:03.64]Thank you. 谢谢

　　[04:17.36]Just like Julia’s. 跟Julia的一样哦

　　[04:20.80]Only hers were probably the real deal. 只不过，她那条项链应该是真的珍珠

　　[04:25.40]They’re beautiful. 它们真美

　　[04:26.76]Help you put it on. 帮你戴上吧

　　[04:33.36]Let’s give this a shot here. 这个就不需要了

分享到：