100句经典英语电影台词及翻译(33)
时间:2013-07-17 15:09:25
(单词翻译:单击)
97.Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
98.Here's looking at you,kid.
就看你的了,孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
99.Go ahead,make my day.
来吧,让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
100.All right,Mr.DeMille,I'm ready for my close-up.
好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
分享到: