《紫罗兰》电影台词（74）

　　[01:29.77]* 喔 喔 * ’ Ooh, ooh.’

　　[01:32.27]* 有条回家的路 有条回家的路 * ’ There’s a Way back home There’s a Way back home.’

　　[01:35.11]* 她说 喔喔 *      看看这儿 ’She saId, Ooh, ooh.’.’         Wow. Look at this pIace.

　　[01:39.08]这就是卖给夫妇最好的房子了 被你买到了 So this is what a coupIe best seIIers wiII get you, huh?

　　[01:41.85]看到了吧 我告诉过你该重新写作的 See? l toId you you shouId start writing again.

　　[01:44.02]是啊 Yeah, weII

　　[01:46.16]哦 我的天啊 Wow. Oh, my God.

　　[01:48.26]你住这里多久啦      大概5年了  How Iong have you Iived here?         Uh, about filve years.

　　[01:51.73]在我卖了《暗夜流觞》的电影版权后买的 l bought it right after l soId the movie rights to TonIGht’s the NIGht.

　　[01:54.63]它是5部电影啊 What a filne, filne filIm that was.

　　[01:57.33]她值得每一分 lt was worth every penny.

　　[01:59.97]我的天啊 你是谁? Oh, my God. Who are you?

　　[02:01.97]不是开玩笑吧 SeriousIy. Oh, my God.

　　[02:04.74]这是游泳池吗? ls this a swimming pooI?

　　[02:06.74]是啊 很奇妙吧? Yeah. It’s pretty rIdIculous, rIGht?

　　[02:09.55]我其实不是很擅长游泳 l want you to know l’m not reaIIy, Iike, a reaIIy strong swimmer.

　　[02:12.65]没关系 我们可以用游泳圈 That’s all rIGht. We are Well equIpped WIth flotatIon devIces.

　　[02:21.49]恩 So

分享到：