《紫罗兰》电影台词（37）

　　[00:43.36]可他一开始就对这整件事撒了谎 He aIso Iied to me about the whoIe thing to begin with.

　　[00:46.29]如果没事他干嘛说谎? Why wouIdn’t he Iie about cIosing the deaI?

　　[00:49.79]我始终觉得你该坐下来跟他好好谈谈 懂吗? WeII, l stiII think you shouId just sit down and taIk with him, you know?

　　[00:52.89]他那天看上去是很真心的 凯特 He seemed pretty genuine the other day, Kate.

　　[00:55.20]你知道如果我见着他会怎么样吗? You know what’II happen if l see him?

　　[00:57.40]一开始 我会生气 之后我就会伤心 First, l’II get mad. Then l’II just get sad.

　　[01:00.44]而你知道吗? 我不想伤心 因为伤心很费神 And you know what? l don’t wanna be sad, ’cause being sad sucks.

　　[01:08.34]奇斯? Chazz?

　　[01:10.85]噢耶 爽 Oh,yeah. ShIt.

　　[01:16.38]对了 舔你的手指 Yes. LIck your f’l’nGers.

　　[01:24.69]太好了 摩擦它 NIce. Rub It.

　　[01:29.66]噢 起来了 宝贝儿 Oh, It’s up there, baby.

　　[01:34.54]捏捏你的奶子 Just pInch your nIpple.

　　[01:37.14]对 就这样上下摸 很好 慢点 Yeah, rub It up and doWn nIce and sloW.

　　[01:40.58]噢 噢耶 别停 Oh, thatYeah. Oh, yeah. Don’t stop.

　　[02:07.87]进来之前给我洗手 操你个死猪! And wash your hands before you come in here, you fucking pig!

分享到：