《字典情人》电影台词（51）

　　[04:16.60]等多久?  永远吗?

　　[04:16.76]For how long? Forever?

　　[04:22.40]我不知道他们会对我们这样  对不起

　　[04:22.60]I didn’t know they were going to treat us like that, I’m sorry.

　　[04:26.64]我不知道该说什么

　　[04:26.80]I don’t know what to say.

　　[04:27.16]He’s Belansai’s son now.

　　[04:29.96]他现在是贝莱塞的儿子

　　[04:30.60]他知道我怀孕  还是娶了我

　　[04:30.76]He marry me even though he knew I was pregnant.

　　[04:44.12]在大海的深处

　　[04:44.28]"Deep, deep beneath the sea...

　　[04:47.24]海水清澈透明

　　[04:47.44]where the water is clear as the purest glass,

　　[04:49.48]那里有海龙王的宫殿

　　[04:49.64]there lies the palace of the Sea King.

　　[04:52.20]在珊瑚墙的后面

　　[04:52.40]And there, behind the walls of coral,

　　[04:57.56]贝壳的旁边

　　[04:57.72]and beneath its roof of cockleshells

　　[04:59.12]住着小美人鱼

　　[04:59.28]lived the little mermaid."

分享到：