《给朱丽叶的信》电影台词（42）

　　[02:46.29]I slept fine. How about you? 很好 你呢?

　　[02:48.76]Yes. Great. Thanks. 非常好 谢谢

　　[02:55.97]Good morning. Good morning. 早安 早上好

　　[02:58.74]How are you?       Good morning, my darling. 你好吗?      早上好 亲爱的

　　[03:01.67]It’s a beautiful day. 今天真晴朗

　　[03:07.68]Sophie, would you mind going in the front?  索菲 你到前面去坐好吗?

　　[03:10.31]Because I’d love to stretch my legs for a bit. 我想伸伸腿

　　[03:15.52]Okay. 好的

　　[03:19.26]Fantastic, darling. 太好了 亲爱的

　　[03:24.43]The stars were spectacular from my window. 当时从窗外看过去 星星美极了

　　[03:45.52]Look. That vineyard. That’s our favorite wine. 看 这葡萄园 它能酿成我们最喜欢的酒

　　[03:50.12]Let’s turn in there and have a goodbye toast. 我们进去 喝点告别酒

　　[03:54.49]Okay. 好的

　　[04:17.92]Charlie, stop! 查理 停下!

　　[04:35.43]Nana, what is it? 奶奶 怎么了?

　　[04:39.90]It’s Lorenzo. 是洛伦佐

　　[04:43.61]Who? 谁?

　　[04:46.84]The boy? 这男孩?

　　[04:51.55]All right, Nana. Let’s get you in the shade. Shall we? 好了 奶奶 我们到树阴下去好不好?

分享到：