《弱点》电影台词（76）

　　[02:56.85]Ferdinand the Bull.

　　[03:01.90]I know I should have asked this a long time ago, Michael.

　　[03:06.64]Do you even wanna play football?

　　[03:09.96]I mean do you even like it?

　　[03:13.40]-I’m pretty good at it.  -Yeah, you are.

　　[03:19.62]Sean and I have been talking and...

　　[03:21.57]Michael, if you’re gonna accept the football scholarship.

　　[03:26.04]We think it should be to Tennessee.

　　[03:31.24]And I promise that I will be at every game cheering for you.

　　[03:37.29]-Every game?  -Every game.

　　[03:41.22]But I will not wear that gaudy orange. I will not.

　　[03:44.61]It is not in my color wheel and I’m not gonna wear it.

　　[03:50.40]So you want me to go to Tennessee?

　　[03:54.15]I want you to do whatever you want.

　　[03:57.77]It is your decision, Michael. It’s your life.

　　[04:02.55]What if I want to flip burgers?

　　[04:08.31]It’s your decision; it’s your life.

　　[04:14.10]Okay.

　　[04:17.20]Okay, what?

　　[04:21.01]I’m sorry I left the other day.

　　[04:23.27]-You were pretty upset. -You ask a lot of questions.

　　[04:26.55]I’m just trying to get to the bottom of this.

　　[04:28.20]But all questions you asked were about why everybody else

　　[04:31.53]wanted me to go to Ole Miss.

　　[04:33.56]Okay...

　　[04:34.50]Not once did you ask why did I want to go there.

分享到：