《弱点》电影台词（34）

　　[01:25.13]He won’t talk about it. He’s like an onion,

　　[01:27.19]You have to peel him back a layer at a time.

　　[01:29.26]Not if you use a knife.

　　[01:32.39]What if we took him to a child psychologist or something?

　　[01:35.79]-Do you really expect Big Mike -"Michael"

　　[01:38.43]You really expect Michael to lie down

　　[01:40.07]On a couch and talk about his childhood

　　[01:41.85]Like he’s Woody Allen or something?

　　[01:43.22]I mean, Michael’s gift is his ability to forget.

　　[01:46.05]He’s mad at no one and he really

　　[01:48.08]Didn’t care what happened in the past.

　　[01:50.84]You’re right.

　　[01:52.68]Excuse me?

　　[01:54.32]"You’re right?"

　　[01:55.94]How’d those words taste coming out of your mouth?

　　[01:58.63]Like vinegar.

　　[02:08.98]At least promise me you’ll think about it.

　　[02:11.79]Alright.

　　[02:14.34]"Alright" you’ll think about it or

　　[02:16.28]"Alright" we should do it?

　　[02:17.73]Is there a difference?

　　[02:22.30]Just tell Gerald to hold on the

　　[02:24.22]Chiffonier and I’ll get by after while.

　　[02:28.02]You don’t... I got to call you back. Bye.

　　[02:33.65]Excuse me.

　　[02:36.69]I’m not cutting, I’m just asking.

　　[02:38.33]Let me tell you something, alright?

分享到：