高考英语词汇辨析（35）hope/ wish

hope/ wish
这两个词都有“希望”的含义，hope一般指“希望”，wish指的是“愿望”。
二者在使用上有如下区别：

(1)相同点：wish和hope都可接宾语从句。如：
I hope that he can help me.我希望他能帮助我。
I wish that I knew the answer.我希望我知道这个答案。
但hope所表示的希望一般是能够实现的，而wish所表达的愿望一般是难以实现的
或根本不可能的，所以其所接宾语从句中的动词用虚拟语气。

(2)不同点：
A. hope to do sth. (√)
hope sb. to do sth. (×)
wish sb. to do sth. (√)
B. hope sb. sth. (×)
wish sb. sth. (√)
I wish you to have a good time at the party.我希望你在晚会上玩得愉快！
I wish you a Happy New Year!祝你新年快乐！