《弱点》电影台词(27)

时间:2014-11-19 21:53:27

(单词翻译:单击)

  [00:06.83]You knew I was multi-tasker when you married me, right?
  [00:10.06]-I sure did.  -Alright. Okay.
  [00:17.79]Okay. Tuohy family. Big smiles everyone!
  [00:22.92]And, one , two, three...
  [00:29.40]Michael! Michael come over here and get in the next one.
  [00:32.82]Come on. Come on. Come over here.
  [00:41.32]Oh, come on.
  [00:42.25]It’s not like I’m gonna put it on the Christmas card.
  [00:44.55]Okay, let’s scootch in a little tighter.
  [00:48.88]That’s good.
  [00:51.27]Really big smiles.
  [00:52.85]Okay, one, two three... Say rebels!
  [00:56.56]Rebels.
  [01:06.88]I got it.
  [01:09.30]-Who’s winning? -Tennessee.
  [01:12.36]-Who are they playing? -Clemson.
  [01:14.48]Your mom roots against Tennessee no matter who they’re playing?
  [01:17.02]Oh, yes, I do. With gusto.
  [01:19.91]She can’t stand Tennessee.
  [01:22.06]Collie-bell, I thought you were going to your boyfriend’s?
  [01:25.32]I thought of hanging around here today.
  [01:29.66]I like that.
  [01:31.44]Hey, baby. There’s a couple of messages on the machine
  [01:33.38]but I didn’t check ’em.
  [01:34.33]Alright.
  [01:36.87]Hey, Sean, hey, Leigh Anne, it’s cousin bobby. Happy new years!
  [01:40.45]Listen, I’ve had about five cold ones...

分享到:

Copyright ©2013 轻松背单词