《弱点》电影台词（25）

　　[00:58.00]They’re gonna seat us right away. Can’t you wait after dinner.

　　[00:59.85]Might be closed by then! Come on, SJ.

　　[01:02.20]-Please. -I need some new magazines.

　　[01:06.96]Michael, come on. Come on.

　　[01:19.94]Collins! Collins!

　　[01:23.76]Collins. Come on! Your dad’s already pilled.

　　[01:25.35]-Lets’ go. Come on.  -Over here.

　　[01:36.07]Remember this one, mom?

　　[01:38.13]You read it to us like thousand times.

　　[01:41.17]"And he gnashed his terrible teeth

　　[01:43.30]and he roared his terrible roar."

　　[01:45.98]I always liked this one.

　　[01:47.61]Oh, Ferdinand... Me too.

　　[01:51.75]Michael, your mama ever read either one of those books to you?

　　[01:58.43]No?

　　[02:02.60]It was a good steak.

　　[02:04.01]-Thank you, daddy. -Thank you for lovely dinner, papa.

　　[02:06.79]Here we go.

　　[02:43.64]Michael?

　　[02:45.11]Who was that boy you were talking to, at the restaurant?

　　[02:48.43]Marcus.

　　[02:51.06]Marcus. And he works there?

　　[02:53.53]Yeah.

　　[02:56.26]How do you know him?

　　[02:59.66]He’s my brother.

　　[03:08.36]Well, we’d really like to meet him someday.

　　[03:12.54]Would that be okay with you?

　　[03:15.26]I don’t know where he stays.

　　[03:17.83]When’s the last time you saw him?

　　[03:23.24]When I was little maybe.

　　[03:29.50]"Once upon a time in spain, there was a

　　[03:32.62]little bull and his name was Ferdinand.

分享到：