《弱点》电影台词（13）

　　[01:44.43]Get in the car.

　　[01:47.73]Come on.

　　[02:00.75]-Where are we going?  -Home.

　　[02:18.29]Oh no! That’s my favourite part.

　　[02:20.63]So cute.

　　[02:23.25]How’d the dork do in the school play?

　　[02:29.82]Umm... okay.

　　[02:33.10]Collins, you know Big Mike from the school?

　　[02:37.55]I’d give you the guest bedroom but it’s full of sample boxes.

　　[02:41.33]And the sectional in the family room

　　[02:43.14]slides apart when you sleep on it.

　　[02:44.90]At least that’s what Sean says.

　　[02:47.19]Mr. Tuohy sleeps on the coach?

　　[02:49.23]Only when he’s bad. Alright.

　　[02:50.99]The powder room’s right there

　　[02:52.84]and we’ll be upstairs if you need us.

　　[02:54.75]Alright? Right.

　　[02:57.16]Sleep tight, honey.

　　[03:52.50]-Was this a bad idea?  -What?

　　[03:55.61]Don’t lie there and pretend like you’re

　　[03:57.38]not thinking the same thing as me.

　　[03:58.98]Fine, tell me what you’re thinking

分享到：