《弱点》电影台词（11）

　　[03:42.96]The material. Michael Oher. I gave him this test verbally.

　　[03:46.62]-That even allowed? -A C?

　　[03:48.54]-On how big a curve?  -He’s been listening all along.

　　[03:51.42]It’s amazing what he’s absorbed. Trust me.

　　[03:53.49]He’s listening to you, too.

　　[03:54.88]Now, his reading level is low

　　[03:57.42]And he’s got no idea how to learn in the classroom.

　　[04:01.16]I’m not saying he’s going to pass but Big Mike is not stupid.

　　[04:06.11]What, mom?

　　[04:07.16]-Good job. -Yes?

　　[04:08.52]Good job. Hey, I got a question for you.

　　[04:10.38]Go.

　　[04:11.66]There was a little girl about two rows back.

　　[04:13.94]What was her name?

　　[04:15.22]-oh, that was Kinsey. -Kinsey. Yeah.

　　[04:17.68]I saw your little indian feathers get all ruffle up.

　　[04:19.96]Yeah. She’s nice.

　　[04:21.81]SJ, don’t let this go to your head but I’ve thought you were

　　[04:24.86]very convincing in the role of...

　　[04:26.80]-Indian number three. -Yes.

　　[04:28.81]I tried out for the chief but they gave it to Andy Sung.

　　[04:32.45]I can’t be sure, but I think there was

　　[04:34.54]some multi-cultural bias thing working.

　　[04:36.75]Or maybe they just thought he’d make a better chief.

　　[04:39.51]Dad, he’s like Chinese.

分享到：