《阿童木》电影台词（20）

    　[04:19.76]Whatever you say. 随你了

　　[04:22.68]Thank you, brother. The RRF are forever in your debt. 谢谢你，兄弟 RRF永远欠你的情

　　[04:28.44]So, what is your name? 你叫什么名字？

　　[04:31.32]Toby, but that's not who I realy am. 透比，但我其实不是

　　[04:34.53]- You see... - Dude, it's a simple question. - 你看… - 哥们，这问题不复杂

　　[04:36.57]Um. 嗯

　　[04:38.20]My name's Astro. Call me Astro. 我叫阿童木

　　[04:41.58]WIDGET: Cool. Sounds modern. 好酷，听着好时髦

　　[04:43.04]SLUDGE: A little space-age. I love it. 还有点太空色彩，我喜欢

　　[04:44.62](DOORBELL RINGS)

　　[04:45.71]ORRIN: Hold on, I'll be right there. 等等，马上就来

　　[04:47.88]- Good afternoon. How... - Excuse me, robot. Thank you. - 下午好，请问… - 让开，机器人，谢谢

　　[04:49.71]Search the apartment! Leave no stone unturned. 搜索房间！ 搜查每个角落

　　[04:52.38]- Arrest this man. - HECKLER: Yes, sir. - 逮捕这个人 - 遵命，长官

　　[04:54.63]- What are you doing? Stop! - Where is Tenma's robot son? - 你在做什么，住手！ - 天马的机器人儿子在哪？

　　[04:57.89]He isn't here. 他走了

　　[04:59.26]What is the meaning of this? 这是什么意思？

　　[05:00.76]You put the Core for my Peacekeeper

分享到：