公交英语术语（28）

271. 车班行程

　　　vehicle-shift kilometres

　　　车辆在一个车班中所行驶的里程。

272. 车班载客次数

　　　carrying times per shift

　　　出租汽车一天中一个车班的载客次数。

273. 设计速度，构造速度

　　　desin speed

　　　设计车辆时规定的最高速度。

274. 容许速度

　　　allowable speed

　　　受道路或轨道线路及其设备等条件所限，允许车辆行驶的最高速度。

275. 技术速度

　　　technical speed

　　　车辆自起点站至终点站，沿途不停站的直达速度。即线路长度与车辆在线路上耗用的行驶时间之比。

276. 运送速度，旅行速度

　　　travelling speed

　　　车辆实际运送乘客的速度。即线路长度与车辆在线路上耗用的行驶时间及沿途站停靠时间之和的比值。 

277. 运营速度

　　　overall trip speed

　　　车辆在线路上的周转速度，即线路长度与下列时间：行驶时间、沿途站的停靠时间、起终点站调头停站

　　　时间之和的比值。 

278. 调度空驶速度。

　　　deadhead speed for dispatch

　　　调度空驶里程与调度空驶时间之比。

279. 行车无事故天数

　　　safe running days 

　　　车站或运营单位，连续安全行车的天数。

280. 行车事故天数

　　　the number of running accidents

　　　一定时期内，行车中意外发生的人身伤亡或财物损失的总次数。

分享到：