3013美剧中直击人心的经典台词（4）
时间：2014-03-31 14:03:26
（单词翻译:单击）
10、We shout and scream and wail and cry but in the end we must all die.
人生不管经历怎样的大悲大喜，我们终究都会死去。——《唐顿庄园》
人生不管经历怎样的大悲大喜，我们终究都会死去。——《唐顿庄园》
scream
英 [skri:m] 美 [skrim]
vt.尖声喊叫，拼命叫喊； 喊叫着说出； 尖叫得使变…
vi.尖叫； 发出尖锐刺耳的声音
n.尖叫声，惊叫声； 拼命的叫喊声； 极其滑稽可笑的人
11、A mind needs books like a sword needs a whetstone.
要保持剑的锋利就得时时磨拭，要保持头脑灵光就得看书。——《权力的游戏》
要保持剑的锋利就得时时磨拭，要保持头脑灵光就得看书。——《权力的游戏》
whetstone
英 ['wetstəʊn] 美 [ˈhwɛtˌston, ˈwɛt-]
n.磨石，油石
12、Things have a way of working out when you least expect it. Never give it up.
事情总是在你最不抱期望的时候得到解决，所以，永远不要放弃。——《Gossip Girl》
事情总是在你最不抱期望的时候得到解决，所以，永远不要放弃。——《Gossip Girl》
