《加菲猫》经典台词中英文对照（3）

7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 
聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。 

 


8. Success is a relative term. It brings so many relatives. 
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 (联系)



 
9. Love is photogenic. It needs darkness to develop. 
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。