美剧经典台词（1）
时间：2014-01-09 11:51:16
（单词翻译:单击）
The loneliness, the heartbreak, the sacrifice you'll face as a woman with a dream on her own.
孤独、心碎以及牺牲，这是有梦想的女人今后必将面对的。——《美国恐怖故事》
heartbreak
英 [ˈhɑ:tbreɪk] 美 [ˈhɑrtˌbrek]
n.心碎，断肠； 极度伤心
v.使心碎
Women are strange. The more damaged you are, the more they wanna heal you.
女人就是那么奇怪。你受伤越深，她们越想治愈你。——《生活向前冲》
damage
英 ['dæmɪdʒ] 美 [ˈdæmɪdʒ]
vt.& vi.损害，毁坏
n.损害，损毁； 赔偿金
Ugh, success really cuts your balls off!
事业成功真叫人蛋疼啊！——《破产姐妹》
ball
英 [bɔ:l] 美 [bɔl]
n.球； 棒球（投手投出的）坏球； 拇指球； 舞会
vt.做成球状，使成团块； （指男性）和（女性）交媾（美式英语）
vi.呈球形，成团块； [美国俚语、口语]狂欢作乐，消遣； 尽情作乐，尽情地玩
