《心灵驿站》电影台词（37）

[06:55.56]"Lay me down..."
[07:43.56](Train whistle blowing in distance)
[07:53.24](Train approaches, whistle blowing)
[08:13.84](Train horn blares)
[08:21.36](Birds chirping)
[09:08.20](Groans)
[09:23.08]Olivia? 奥莉维亚?
[09:33.76]Olivia? 奥莉维亚?
[09:46.64]Olivia? 奥莉维亚?
[09:54.20]- Did you take these? - (Grunts) 你是不是吃了这个?
[09:59.88]He's having another baby. 他还有一个孩子.
[10:00.36]Did you take all of these? 你把这一整瓶都吃了?
[00:04.56]Oh, gosh. 哦, 糟了.
[00:05.40]I gotcha, I gotcha. 我扶着你, 我扶着你.
[00:07.40]Come on. 来吧.
[00:10.56]Oh, God, Fin¹. 哦, 天啊, 芬.
[00:11.56](Breathing heavily)
[00:18.08]I want... 我想...
[00:21.60]I want... 我想...
[00:23.80]I want Sam back. 我想让萨姆回来.
[00:30.32]I want him back. 我想他回来.
[00:32.48]Oh, God. 哦, 上帝啊.
[00:39.16]I want him back. 我想让他回来.
[00:42.36](Sobbing)
[02:40.44]MRS. KAHN: You can come in now, Mr. McBride.
[02:40.60](Door opens) 你可以进来了,麦克布里奇先生.