《绯闻女孩》经典台词中英文对照（4）

Once I got inside, I wasn't leaving, because that's when I saw you.
一旦我进去了，我就不会走，因为在那时我看到了你。


They say success is nothing without someone to share it with.
没人分享的成功也就不算是成功了。


The moment you walked away from me, I knew there was no way I could ever pull you out of your world and into mine. But I couldn't give up.
在你从我身边走过的那个瞬间，我就知道，我没有办法把你从你的世界拉进我的世界。但是我不愿意就此放弃。