《美食从天而降》电影台词(30)
时间:2018-04-16 12:09:44
(单词翻译:单击)
[01:44.70]And I'm gonna be so proud of you tomorrow when you cut that ribbon... 明天你剪彩时
[01:50.26]...save the town... 拯救镇子
[01:50.94]...and prove to everybody what a great inventor you are. 向所有人证明你是一个多么伟大的发明家 我都为你骄傲
[01:55.02]So here's the cheese: 这儿就是抉择
[01:59.82]You can keep it going... 你可以继续
[02:01.90]...and be the great man I know you can be. 成为我知道你可以成为的伟人
[02:02.38]...get everything you've ever wanted... 拿到你想要的一切
[02:06.78]Or you can turn it off... 或者你可以关掉它
[02:09.54]...ruin everything... 毁灭一切
[02:11.30]...and no one will ever like you. 没人会再喜欢你
[02:16.62]It's your choice. 是你的选择
[02:18.62]Choice. 选择
[02:20.74]Choice. 选择
[02:21.90]Choice. 选择
[02:23.58]Choice. 选择
[02:27.14]Okay. 好吧
[02:39.98]I mean, bigger is better... 我是说,大就是好
[02:42.46]...right? 对吧?
[02:44.26]Oh, yeah. 哦,是啊
[02:50.30]Spaghetti. Asparagus. Celery. Garlic bread. Meatball.
Shrimp4. 意大利面条,芦笋,芹菜,大蒜面包,肉丸子,虾
[03:08.18]-Looks safe to me. -And
sanitary5 too. - 看起来很安全 - 也很卫生
[03:44.30]Who's hungry? 谁饿了?
[03:45.66]Welcome, tourists, to Chew And Swallow. 游客们,欢迎来到Chew和Swallow
分享到: