《街舞少年》电影台词（32）

[00:23.98]The problem is these lame-ass steps they got us doing, man. 问题在于他们让我们 练的这些跛脚舞步 老兄
[00:26.98]lnstead of us trying to fit step, we gotta make step fit our natural rhythm. 我们不应该试着去跟步子 我们应该让舞步跟着我们自身的节拍走
[00:27.38]So, what you saying? 那你 说怎么办?
[00:31.26]Here. 看
[00:38.22]That's nice. 真棒
[00:40.82]We're gonna try doing something like that. 我们应该试着这样练
[00:43.98]-All right, we're gonna try something. -How do you do that? -好吧 我们得试试 -你怎么做到的?
[00:46.06]Right on the beat. You just hit it real quick. You go: 找到节奏 你要动的快一点 开始!
[00:48.94]Throw it in gear¹. You come here. 找找感觉 这样
[01:18.46]What the hell was that? 你们跳的这是什么东西?
[01:22.22]The steps you taught us was played. 你教的那些舞步都是陈词滥调了
[01:26.14]You can't expect us to beat the Mus with that and you know it. 别指望靠这个能嬴Mus 你不是不知道
[01:29.02]l'm trying to give something fresh. 我只是想加点新鲜的东西进去
[01:30.10]Are we doing a step show, or are we doing a rap² video? 我们是在表演吗 或者我们在搞饶舌演出?
[01:34.30]lt's a new day, man. 时代不同了 大哥