《街舞少年》电影台词（25）

[03:51.34]...we go eat. ...我们一起去吃饭
[03:55.74]Okay. 好吧
[03:58.90]What was the difference between Republicans'... 共和党和民主党的 政治纲领...
[04:01.82]...and the Democrats³' political response... ...有什么区别...
[04:03.98]...to the Great Depression in the 1 930s? ...在1930年代经济大萧条时期?
[04:11.82]Some other time maybe. 还是改天吧
[04:16.22]But by political response, were you referring to the Republicans' belief... 但是说到政治纲领 你是喜欢共和党的...
[04:18.26]...that the marketplace will correct itself... ...自由市场经济信条...
[04:20.90]...as opposed to the Democrats' New Deal? ...还是民主党的新政呢?
[04:22.78]Because the way you phrased it was.... 因为从你的 语气来看应该是....
[04:28.26]l'll get my uncle's truck. 我去开叔叔的车过来
[04:30.42]l'll drive. 我来开车
[04:41.66]So l heard the Mu Gammas are trying to recruit you. 我听说Mu Gammas想要你加入
[04:46.02]So are you gonna pledge? 那你会去吗?
[04:48.54]Probably not. l don't wanna step. 可能不会 我不想跳舞
[04:51.02]Being in a fraternity is about a lot more than just stepping. 加入兄弟会远比跳舞本身要有意义的多
[04:53.98]Wow, you sound just like them. 喔 你的口气可真像他们