《街舞少年》电影台词（12）

[02:23.06]-Hey. -Hey. -Hey. -Hey.
[02:26.18]How are you doing? 你好!
[02:29.74]Aren't you that guy that was fighting with that girl in the line? 你不就是排队的时候 和那个女孩吵架的家伙么
[02:34.82]Yeah, but it wasn't like that. 是的 但其实不是那么回事
[02:37.98]-Hey, babe. -What's up, baby girl? 宝贝儿 宝贝儿你好么?
[02:38.18]April! April!
[02:41.66]-l thought l told you to wait for me. -l know, l had to go to the library. -我记得我让你等我来的 -我知道 我得去图书馆
[02:43.62]-Who's your friend? -DJ. -这是谁? -DJ
[02:48.82]DJ was just passing by. DJ路过这儿
[02:49.78]Oh, yeah. l remember you. 我记得你
[02:51.78]You're the idiot that tried to break our step line. 你是那个打乱我们队形的笨蛋
[02:56.18]Yeah, well, it seems like DJ has a thing with lines. 哦 好像DJ老跟队伍过不去
[02:59.66]You see those flags there? 看见那些旗了么?
[03:02.06]You don't mess with the Mus and you don't mess with my girl. 你不能惹Mu的人 你也不能惹我的女朋友
[03:08.02]l'm gonna bounce. 我要走了
[03:35.94]You don't know what you're talking about. 你不知道你都说了些什么
[03:37.94]Here, it's all about the haves and the have-mores. 在这儿 只能是"有"或者"有更多"
[03:42.10]Either you come in first place or you're not even in the game, player. 要不就是第一 要不就出局
[03:44.26]Oh, yo, guys, this is DJ. 伙计们 这位是DJ.