《楚门的世界》电影台词（28）

[03:28.08]- Who are you talking to? - l didn't say anything. -你跟谁讲话？ -我什么也没说
[03:29.56]- l wasn't talking to anybody. - Talk to me! -我什么也没说 -有
[03:33.84]- l wasn't talking to anybody. - Talk to me! -我没有跟别人说话 -快说
[03:37.12]- l don't know anything! - Stay where you are. 我什么也不知道，别这样
[03:39.88]别乱跑
[03:40.20]Truman ..? 楚门？楚门
[03:45.64]Thank God! 谢天谢地
[03:54.60]How can anyone expect me to carry on under these conditions? 我怎么能再这样下去？
[03:57.00]lt's unprofessional! 他一点都不专业
[04:00.36]lt's  okay 没事了
[04:06.76]Everything's gonna be okay. lt's all gonna be fine. 不会有事了
[04:12.32]l don't know what to think, Marlon. 我不敢想下去
[04:18.88]Maybe l'm losing my mind. 也许我疯了
[04:27.04]lt feels like the whole world revolves⁴ around me. 我好像是全世界的中心
[04:30.60]
[04:32.56]That's a lot of world for one man. 这世界很大
[04:36.08]ls it wishful thinking?  这只是幻想吧？
[04:40.64]Wishing you'd made more out of yourself? 你希望自己更有成就
[04:44.00]Who hasn't sat in the john and had an imaginary interview on TV? 大家都想要上电视
[04:47.08]Who hasn't wanted To be somebody? 每个人都想成名