《邻家女孩》电影台词（19）

[02:13.94]Um-- 嗯
[02:17.82]Come here. 过来
[02:36.38]How do you want me? 你想我怎么做？
[02:40.46]Why are you doing this? 为什么你要这样做？
[02:42.70]What? 什么？
[02:45.18]This. 这样做
[02:50.14]Isn't this what you want? 不是正合你的意吗？
[02:51.82]To fuck a porn star in a cheap motel room? 在一间廉价汽车旅馆房间里干个A片女星？
[03:00.94]So this is what you think of me. 原来你是这么看待我
[03:04.22]-Danielle, wait. I'm sorry -Let me guess. -丹妮儿，等等，对不起 -让我猜一下
[03:11.98]Oh, now that's a mature response. 哦，老套说词了
[03:12.30]-Right? -Eli told me to do it. -对吧？ -伊莱叫我做的
[03:14.10]-Why didn't you just tell me? -Because I didn't want to, okay? -你为何不干脆告诉我？ -因为我不想说，好吗？
[03:22.26]Because I loved the way you looked at me. 因为我喜欢你看着我的样子
[03:25.90]God, doyou have any idea how-- 天哪，你知不知道我有多…？
[03:31.30]Forget it. 算了
[03:33.46]-Holdon -Fuck you. -等一下 -去你的！
[03:49.10](倒数9天！欢迎宋洋！)
[03:55.14]You're done. 换人了
[04:04.34](奖学金为何该颁给我？)
[04:20.86]Look, I'm--I'm an idiot, okay? 听着，我真是个白痴，行吗？
[04:24.54]I saw the tape, and I freaked out. 我看过带子，一时疯了头
[04:29.54]Hi. I'm comin' in. Can--Can I come in? 嗨，我进来了，我能进去吗？
[04:33.82]Look, I--I've just been crazy lately. 听着，我脑子最近一直很乱
[04:34.82]I mean, this--the whole scholarship thing, you know? 我是指，整个奖学金的事，你知道的，我是说…？