英语口语校园习语（286）take/get someone's measure

t-1:take/get someone's measure 对某人加以评估

 

a:cleverness and diligence are what the teacher takes my measure.

a:聪明、勤奋好学，这是老师对我的评价。

 

b:you're so lucky. parents must be very glad when they know this.

b：你真走运，你父母知道这些话，会很高兴的。

 

a:i'm not so certain. my parents always want me to be better.

a:那也不一定，我父母总是希望我能更好。

 

b:in my opinion, you've been hunky-dory.

b：在我看来，你已经挺不错了。

 

mp3音频暂无，欢迎提供。

 

分享到：