脱口说英语口语交际习语 333 too much avoirdupois

T-15：too much avoirdupois 太胖了

 

A:Let me see. I think I could use his wife's influence.

A:我想想看，对了，我可以利用一下他老婆的影响力。

 

B:What do you mean?

B:怎么讲？

 

A:His wife is too much avoirdupois and I will go to her with some weight-reducing tea and get a chance to talk about that.

A:他老婆不是个大胖子吗？我可以送给她几盒减肥茶，再趁机提一下这事儿。

 

B:You're more likely to annoy her than please her.

B：只怕你非但巴结不上她还得罪了她。

 

分享到：