脱口说英语口语交际习语 323 take the wind out of so

　　T-5：take the wind out of someone's sails 底牌揭穿
 

　　A:Smith is always talking big.

　　A:史密斯总是爱吹牛。

　　B:He will get the wind taken out of his sails someday.

　　B：总有一天有人会揭穿他的。

　　A:He should be given a lesson.

　　A：是得好好教训他一下。

分享到：