脱口说英语口语交际习语 259 Pandora's box

P-2：Pandora's box 灾祸之源

 

A:Let's keep silence. We cannot mention such a thing again.

A:我们还是保持沉默吧，对此事还是别提的好。

 

B:Yeah. let's not open Pandora's box. Be careful is a good thing.

B：就是，别引来种种祸患，小心为妙。

 

A:Right. The less trouble the better.

A：对，多一事不如少一事。

 

B:I just wonder why such thing has the chance to happen?

B：我只是奇怪这样的事怎么会发生？

 

A:There is one certain thing in this world.

A：这个世上没什么一定的事。

 

分享到：