《超级奶爸》电影台词（4）

　　[02:17.42](man) Two days ago, I got a call from Admiral Blair.  两天前，我从海军上将Blair那儿接到电话

　　[02:21.22]It seems that the professor’s widow contacted him.  似乎是那教授的遗孀和他联系过

　　[02:22.30]Whoever killed her husband  无论是谁杀了她的丈夫

　　[02:25.54]Now, maybe it is, maybe it isn’t.  如今，也许是，也许不是

　　[02:25.58]must think that GHOST is still in that house.  一定以为幽灵还在那屋子里

　　[02:28.06]A safety deposit box has been discovered in Zurich in the Plummer’s’ name.  在苏黎世，发现了一个以Plummer为名义的保险箱

　　[02:32.62]I’ve been assigned to escort Mrs. Plummer there to retrieve7 the contents.  我被任命护送Plummer夫人去取回里面的东西

　　[02:36.10]We’re hoping it’s the GHOST program.  我们希望那就是幽灵的程序

　　[02:39.38]In the meantime, someone needs to watch over those kids.  同时，需要有人去看护那些孩子

　　[02:42.14]That’s where you come in.  那就是你要去的地方

　　[02:45.82]While there, you’ll be looking for the hidden program as well.  在那儿的时候，你也要寻找隐藏着的程序

　　[02:46.62](squeaking)

　　[02:50.86]

　　[02:52.90](squeaks)

　　[02:56.22]

　　[03:05.14](doorbell)

　　[03:08.14]Ah!  啊！

　　[03:08.22]

　　[03:17.46]You must be Lieutenant Wolfe! Admiral Blair said you’d be coming.  你一定是Wolfe上尉了！ Blair上将说你会来

　　[03:20.50]Come on in. Meet the rest of the gang.  近来吧，来见见其他人

　　[03:22.90]Come on.  来啊

　　[03:25.98]Kids! Get your butts8 down here and say hello!  孩子们！快下来打个招呼！

　　[03:29.06]Okay, you’ve already met Lulu. This is Zoe, Seth and Peter.  好了，你已经见过Lulu了 这是邹易，西斯和Peter

分享到：