《美少女啦啦队》电影台词（43）

　　[00:47.84]So, in her honor, we would like to do our Pirate introduction cheer for you. 为表示对她的敬意 我们要 为大家表演"海盗介绍"

　　[00:54.32]Although I’m captain now, I think Britney should lead us. 虽然现在我是啦啦队长 我想还是让布兰妮带领我们

　　[00:60.20]Thanks, Winnie. 谢谢 温妮

　　[01:01.76]Especially since you’re not the captain at your new school. 特别在 你不是你新学校的 啦啦队长的情况下

　　[01:04.96](ALL MURMURING)

　　[01:07.36]- (SINGING) Hey, Amber3 - (SINGING) Hey, what? - 嗨 安珀 - 嗨 怎么?

　　[01:10.04]- Introduce yourself - No way! - 介绍你自己 - 没门

　　[01:11.80]- Introduce yourself - Okay - 介绍你自己 - 好吧

　　[01:15.52]One, two, three, four, five 1, 2, 3, 4, 5

　　[01:17.40]My name is Amber, and I say hi 我叫安珀 我说声好

　　[01:20.48]Six, seven, eight, nine, ten 6, 7, 8, 9, 10

　　[01:22.08]Back it up and meet my friend 退后一下 见见我的朋友

　　[01:23.16]- Hey, Winnie - Hey, what? - 嗨 温妮 - 嗨 怎么

　　[01:23.56]- Introduce yourself - WINNIE: No way - 介绍你自己 - 没门

　　[01:25.56]- Introduce yourself - Okay - 介绍你自己 - 好吧

　　[01:30.28]My name is Winnie and I say hi 我叫温妮 我说声好

　　[01:32.08]Six, seven, eight, nine, ten 6, 7, 8, 9, 10

　　[01:35.68]Back it up and meet my friend 退后一下 见见我的朋友

　　[01:39.84]- Hey, Britney - Hey, what? - 嗨 布兰妮 - 嗨 怎么

　　[01:41.04]- Introduce yourself - No way - 介绍你自己 - 没门

　　[01:43.16]- Introduce yourself - Okay - 介绍你自己 - 好吧

　　[01:44.32](SCATTING)

　　[01:47.28]My name is Britney 我叫布兰妮

　　[01:48.72]Roll call 点名

　　[01:48.80]What? 什么?

　　[01:50.08]- I cheer so strong - Okay - 我的喝彩很棒 - 很好

　　[01:51.68]- So when I shake it - AMBER: Yeah - 当我摇摆时 - 是的

　　[01:54.88]You’d better bring it on 你最好能够魅力四射

分享到：