《超完美男人》电影台词（66）

时间：2016-09-18 12:31:47

（单词翻译:单击）

　　[04:20.62](panting) (惊讶)

　　[04:22.82]∮ Love shines in your-- ∮ ∮ 爱照耀你的-- ∮

　　[04:26.74](Lenny grunts) (莱尼的咕哝声)

　　[04:30.22]∮ Sparkling5 clear and lovely ∮ ∮ 闪光的，清楚的和可爱的 ∮

　　[04:34.66]What are you.... 你这是....

　　[04:35.74]∮ You`re my ∮ ∮ 你是我的 ∮

　　[04:38.82]∮ Lady ∮∮ ∮ 女人 ∮∮

　　[04:42.10](people) Encore! Sweet! Very good. (人们) 再演唱一次! 宝贝! 非常好。

　　[04:47.70](ring clinking) (戒指掉在地上)

　　[04:49.10](man) Hey, take it easy. (男人) 嘿，别紧张。

　　[04:49.98]Marry me? 嫁给我吧?

　　[04:51.26](woman) Marry him! (女人) 嫁给他!

　　[04:56.30](car diving away) (车子开走了)

　　[05:00.62](sirens blaring) (汽笛声响起)

　　[00:05.70]Oh, God, please tell me that you didn`t say yes. 噢，上帝，请告诉我你没有同意。

　　[00:07.18]Please tell me that you said no. l said l`d think about it. 请告诉我你说让你考虑一下。

　　[00:11.26]What? What is there to think about? 什么? 你在想什么?

　　[00:14.02]ls there even a jewel in there? 戒指上有宝石吗?

　　[00:18.50]Lenny is not your soul mate. Ben is. 莱尼不是你的精神伴侣。本才是。

　　[00:22.30]Ben is in China. Maybe. 本在中国。也许是。

　　[00:23.18]l mean, who really knows? 我是说，谁知道呢?

　　[00:25.34]The only thing l know for sure about Ben is he is a beautiful idea. 我只知道本是一个美好的主意。

分享到：