《结婚大作战》电影台词（77）

时间：2016-08-01 12:32:37

（单词翻译:单击）

　　[04:40.20]one year later 一年之后

　　[04:49.04]Wow! You look great. Hello. Oh, my God. You look great. 你容光焕发啊嗨我的天你太美了

　　[04:54.44]Well, how was it? How was the vacation? 怎么样? 假期过得如何?

　　[04:56.00]It was amazing. I want to know everything about it. 太美妙了我什么都要知道

　　[04:57.00]Actually, I don’t. You married my brother. That’s weird4. 其实我不想知道你嫁的是我哥哥感觉很奇怪

　　[00:01.36]So I don’t want to know anything, ever. 我还是永远什么都不知道的好

　　[00:04.16]Should we toast? To marriage? 是不是该干个杯? 敬婚姻?

　　[00:07.24]Um, actually, I’m not drinking. 事实上我现在不喝酒

　　[00:13.00]Neither am I. 我也是

　　[00:17.80]Are you pregnant? 你怀孕了?

　　[00:18.16]When are- Me too. March third. 什么时候? 我也是 3月3号

　　[00:20.76]When’re you due? March third. 你预产期是什么时候 3月3号

分享到：