《结婚大作战》电影台词（72）

　　[00:04.56]Ma’am. 女士

　　[00:20.04]Oh, my God.        Okay. Okay. 我的天      好的 好的

　　[00:23.72]I’m getting married.        Yeah. Are you happy? 我要结婚了      是啊 你高兴吗?

　　[00:28.04]When I get visual1 confirmation2 on bride one walking. 当我亲眼看到1号新娘进场后

　　[00:31.20]give video a five count and roll. 就倒数五秒 开始放视频

　　[00:33.36]And ready. 准备

　　[00:37.28]Walk. 走

　　[00:57.44]I’m in Acapulco, baby Spring break 我是在阿卡普尔科 宝贝 放春假

　　[01:00.80]I’m here with Miguel. 和米凯尔一起

　　[01:07.80]I love spring break I want to dance 我爱死春假了 我要跳舞

　　[01:08.56]Go, Emma Go, Emma 跳 艾玛 跳 艾玛

　　[01:17.12]I love being Emma 我喜欢当艾玛

　　[01:33.32]We’ve been hit. Repeat, we’ve been hit. 发生攻击事件 重复 发生攻击事件

　　[01:51.12]Emma 艾玛

　　[01:56.80]God, you swore! You swore you’d never show that to anyone. 上帝 你发过誓 你发誓不会给任何人看的

　　[02:04.76]Just... let them go. 让她们去吧

　　[02:07.80]Emma! 艾玛

　　[02:09.48]Bring it on! 来吧

　　[02:10.20]Emma I don’t want to fight 艾玛 我不想打架

　　[02:15.08]Let me just tell you something!        I don’t want to fight! 我告诉你      我不想打架

　　[02:18.04]It’s over. I can’t do this anymore. 到此结束 我继续不下去了

分享到：