[01:09.64]Thank you, Liv. 谢谢你 丽芙
[01:11.64]Our best associate, Mr. Simmons. 这是我们最好的律师 赛门斯先生
[01:13.68]Maybe your approach is too aggressive. 也许你的办法太主动了
[01:16.60]I mean, if we pound them. 如果我们攻击了他们
[01:19.16]as you suggest, they’ll hardly be in the mood to settle. 像你建议的那样 他们就很难愿意和解了
[01:19.76]Mr. Simmons, you don’t- You don’t know me, but I- 赛门斯先生 你 你不了解我 但我
[01:24.12]I know you. 我了解你
[01:25.96]All you need to know is how badly you want to win... 你只用知道自己有多想赢就可以了
[01:29.32]because we won’t be settling. 因为我们是不会和解的
[01:33.32]You’re right. She’s perfect. 你说得对 她非常出色
[01:36.76]Oh, Ms. Allan? Hey, Robert. What’s up? 爱伦女士? 嘿 罗伯特 什么事?
[01:39.44]I think Ms. Delgado is looking for you. 我想德咖窦女士在找你
[01:43.92]Is she? W-Was she nearby? 是吗? 她在附近吗?
[01:44.92]She- She’s in her room. She’s- 她在她的房间 她在
[01:51.76]Emma, there you are. 艾玛 你在这啊
[01:53.76]Oh, God, Deb. Hi. I know. Isn’t it gorgeous? 哦 上帝 德比 嗨 我知道 很漂亮吧?
[01:55.24]God, I feel so blessed to have this body. 上帝 有这样的身材我真是觉得幸运
[01:58.64]You know, I am so late 我要迟到了
[02:00.20]No, no, no. Listen. You gotta help me out here. 不 不 不 听着 你得帮我的忙
[02:02.40]You know the debate team? Yeah. 你知道辩论队的事吧? 是
[02:05.00]I cannot go to the state finals. 州决赛我去不了
分享到: