《落跑新娘》电影台词（70）

　　[02:46.66]All right. Just give me  让我有个喘息的…

　　[02:51.46]a little space here.Okay. 空间吧

　　[02:54.26]All right. (Sighs) 好啦

　　[03:00.98]Do you think may-- 你认为也许…

　　[03:05.30]Well, you do have a dress. 你有结婚礼服

　　[03:09.54]And the church. 也有教堂

　　[03:12.34]And the wedding date. 还订了婚期

　　[03:14.46]Then there’s the two of us. 我们现在是两个人

　　[03:18.90]Maybe-- 或者…

　　[03:24.94]You do have to go down the aisle3 with somebody... 你还是要步入教堂

　　[03:25.66]that you love, 跟一个你爱的人

　　[03:29.90]- and who loves you back.  而他也是爱你的

　　[03:32.18]- Who? 跟谁啊?

　　[03:52.86]I’m okay with that. 跟你也无所谓

　　[03:58.94]So am l. 我都无所谓

　　[04:07.98]I’m getting married. 我准备结婚了

　　[04:12.46]“卡美姬与甘艾基的婚礼”

　　[04:22.42]Do you do this often? 你经常都这样做

　　[04:24.02]Well, there’s not a lot to do around here. 住在这小镇没什么好做嘛

　　[04:27.46]I just believe he’s listening to you. 我们找出了艾基的优点

分享到：