《朋友一场》电影台词（75）

时间：2015-12-06 21:27:46

（单词翻译:单击）

　　[04:12.20]This isn’t a game! This is my life! 这不是游戏！这是我的生活！

　　[04:14.76]Oh, yeah, well, this is my life! 哦，对，那么这是我的生活！

　　[04:16.52]Okay? I’m sorry. 好吗？对不起

　　[04:18.24]I’m not the most boring person ever! 我不是最烦的那个人！

　　[04:21.64]Okay? I’m sorry I’m not poor! 好吗？对不起我不是那么讨厌！

　　[04:23.60]I’m sorry-- 对不起--

　　[04:27.92]I’m sorry I don’t have a fat ass4! 对不起我没有大屁股！

　　[04:29.56]I’m sorry I’m not-- where’re you going? 对不起我没-- 你去哪里？

　　[04:31.64]# Missed the last train home #

　　[04:40.08]# Birds pass by to tell me that I’m not alone #

　　[04:46.96]# Well, I’m pushing myself to finish this part... #

　　[04:48.56]Hey! Hey, where is she? 嘿！嘿她在哪？

　　[04:51.96]# I handle a lot walking on this #

　　[04:56.20]# It’s in your eyes, open your eyes #

　　[05:00.28]# Open eyes, open your eyes #

　　[00:04.00]# Open your eyes #

　　[00:05.08]# Open your eyes. #

　　[00:06.84]Hi. 嗨

　　[00:08.84]Jamie. Look, Jamie! 洁蜜听着，洁蜜！

　　[00:13.00]I said1 a lot of really crappy things the other night 我那天晚上说了很多胡话

分享到：