《气象女孩》电影台词（110）

　　[04:22.26]get away because he’s not rich enough. 就因为他没那么有钱

　　[04:24.74]That’s... that’s sassy weather girl. 那是 那是麻辣气象女孩

　　[04:26.06]That’s not you. 那样的人不是你

　　[04:32.02]I hate her, and... and so do you. 你和我都讨厌她

　　[04:39.98]And hey, I’m... 还有 嘿

　　[04:43.98]I’m sorry I said that thing about Mom. 很抱歉 我假用了妈妈的话

　　[04:44.26]You know, it’s... it’s not true. 你知道 那不是真的

　　[04:48.50]No, I know. 嗯 我知道

　　[04:50.14]And you’re not like Dad at all. 你和爸爸完全不一样

　　[04:52.30]I don’t... it was just mean. 我... 我那时太小家子气

　　[04:54.10]Sorry. 对不起

　　[04:57.46]Thanks. 谢谢

　　[05:06.42]I got her. 我带她来了

　　[05:17.94]Okay. 好吧

　　[05:27.62]Cutting it a little close, aren’t we? 把镜头拉近点吧?

　　[05:28.26]Makeup, clear. Get out of there. 化妆师 行了 下来吧

　　[05:30.58]Clear frame. She’s fine. 把台上清空 她的状态很好

　　[05:32.26]Come on. 快下来

　　[05:32.86]Rolling header. 拉下标题

　　[05:33.66]Here we go. Here we go. 开始了 开始了

　　[05:34.14]Welcome to the all-new Seattle Morning 欢迎收看焕然一新的"早安 西雅图"

分享到：