《气象女孩》电影台词（106）

　　[02:13.82]You know what? 你知道吗?

　　[02:16.42]If you don’t take it as far as you can go, 如果你不尽你所能

　　[02:16.54]You don’t deserve her. 你就配不上她

　　[02:20.34]All right? 明白?

　　[02:21.02]Do you love her? 你爱她吗?

　　[02:22.58]What difference does that make, man? 这有什么关系?

　　[02:25.70]Do you love her? 你爱她吗?

　　[02:26.06]Do you love her? 你爱她吗?

　　[02:26.98]Don’t be a pussy1, just tell me. 别扭扭捏捏 告诉我

　　[02:48.62]Knock, knock. 咚咚咚

　　[02:54.22]Another flower. 又是一朵玫瑰花

　　[02:54.78]Thanks. 谢谢

　　[02:55.70]You look amazing. 你看上去美极了

　　[02:55.78]I don’t feel it. 可是我感觉不出来

　　[02:56.78]Yeah, just nerves. 没事 紧张罢了

　　[02:58.06]You get like this before every show. 每次上节目前你都这样

　　[03:00.78]You know that, always have. 你知道 每次都是

　　[03:02.86]Yeah, no, I know. 我知道

分享到：