《如果能再爱一次》电影台词(39)

时间:2015-09-08 12:34:50

(单词翻译:单击)

  [02:37.41]You certainly didn't show it. You were great. 你肯定没表现出来 你样子棒极了
  [02:39.62]In the beginning I couldn't even breathe... 一开始连气都喘不过来...
  [02:42.41]and then this calm came over me. My god, what an amazing feeling! 然后突然心平气和 天啊,感觉真是奇妙!
  [02:46.50]You were so incredible. 你真是卓越非凡
  [02:47.92]You're biased. 是你有偏爱
  [02:50.13]Guilty as charged. 被控有罪了
  [02:53.30]Hey, I'm starved. Where are we going to eat? 嘿,我饿死了 我们去哪吃饭?
  [02:55.30]Anywhere you want to. 你想去哪都行
  [02:56.93]Okay. 好的
  [03:00.02]You like this place? I thought you'd hate it. Cozy, intimate... 你喜欢这间? 我还以为你讨厌呢 舒适、亲切...
  [03:05.02]It's exactly my style. 完全符合我的风格
  [03:09.73]You looked really cute today in your meeting. 你今天在会议中看起来真的很可爱
  [03:14.74]I mean, strong and manly. 我意思是,既强壮又有男子气概
  [03:21.54]What are you saying? 你在说什么?
  [03:22.75]You strong like bull. 你壮的跟牛一样
  [03:28.17]But you didn't come to work today. I mean, I didn't see you. 但你今天没去工作啊 我是说,我没看见你
  [03:31.67]I brought you the blue folder but you already had it... 我帮你拿蓝色资料夹过去 但你已经有拿了...
  [03:34.97]so I slipped away. 所以我就溜走了
  [03:39.47]You did look really cute by the way. 你那样子真是可爱极了
  [03:50.19]Close your eyes. 眼睛闭上
  [04:05.37]Happy graduation. 毕业愉快
  [04:09.08]Oh my God. 我的天啊


分享到:

Copyright ©2013 轻松背单词