《如果能再爱一次》电影台词（37）

　　[01:50.76]Have you seen my keys? 有看到我的钥匙吗?

　　[01:52.14]- Your...? - Keys. I just had them. -你的...? -钥匙,刚刚还在

　　[01:58.36]It's alright. I've got them. I've got to run by the office. 没事,我找到了 我得去一下办公室

　　[02:02.86]The office? Now? 办公室? 现在?

　　[02:06.66]I wasn't there all afternoon. The place could crumble without me. 我整个下午都没去 公司没我就垮了

　　[02:12.08]It'll just take a second. 去一下子就好

　　[02:15.87]See you there. 到时见了

　　[02:17.67]Yeah. 嗯

　　[02:28.93]Hi. I need 75 copies and I'll be back in a couple of minutes. 嗨,我要影印75份 我过几分钟后再来拿

　　[02:31.72]No problem. 没问题

　　[02:34.15]Ladies and gentlemen... 各位先生女士...

　　[02:35.73]that was to have been the last performance of the evening, 今晚的演奏到此为止

　　[02:38.15]but we have a very special treat for you. 但我们要给各位 一个非常特别的特别节目

　　[02:42.82]Samantha Andrews, a visiting artist from America... 珊曼莎安德鲁斯 来自美国的巡回艺术家...

　　[02:45.83]has agreed to grace us with one of her own compositions. 同意为我们献唱一曲 她个人所谱写的曲子

　　[02:52.96]Samantha. 珊曼莎

　　[03:05.85]You don't want to let down your future fans. 别令你未来的歌迷们失望

　　[03:10.60]You are in big trouble. 你麻烦大了

　　[04:09.91]Today, today I bet my life 今天,今天我用生命作赌注

　　[04:16.00]You have no idea... 你根本不懂...

分享到：