《给朱丽叶的信》电影台词（46）

　　[01:57.47]Hi. It is time to... 嗨 现在应该...

　　[02:01.08]I must get back to Victor. Sorry. 我得回去找维克多了 抱歉

　　[02:05.38]Yes. Of course. 好的 当然

　　[02:06.98]So, where’s Charlie? We’ll give you a drive there straight away. 查理哪去了?  我们马上就开车送你过去

　　[02:10.09]No, I’m... 不 我...

　　[02:12.09]Claire, I can’t take you away from this place, so... 克莱尔 我不能让你离开这儿 那么...

　　[02:14.52]My son can drive you. 我儿子可以送你

　　[02:18.56]Just a moment.       Yes. Grazie. 等等      好的

　　[02:29.04]I’m so happy for you. 我真为你开心

　　[02:34.88]Is something wrong? 出什么事了吗?

　　[02:36.65]No! No. 没有 没有

　　[02:39.25]No. It’s just, you know... 不 这只是 你知道...

　　[02:44.09]And you’re leaving? 你要走了?

　　[02:47.09]An angel brought you to me. 是天使让你来见我的

　　[02:51.03]Thank you. 谢谢

　　[02:54.16]Thank you. I’ll be eternally grateful. 谢谢你 真是太感谢你了

　　[03:01.57]Thank you. 谢谢你

　　[03:14.52]It’s very kind. Thank you. 太好了 谢谢你

　　[03:17.82]Thank you so much. 太谢谢你了

　　[03:21.22]You’re always welcome here.       Thank you. 随时欢迎你来      谢谢

　　[03:24.83]Thank you, Lorenzo.       Ciao. 谢谢 洛伦佐      再会

　　[03:26.83]Speak soon. 再联系

 

分享到：