《泰坦尼克号》电影台词（94）

[04:24.34](Scattered Moaning)
[04:31.06](Shivering)
[04:34.78]It's getting quiet. 静下来了
[04:37.18]It's just going to take them a couple of minutes 他们需要一点时间.
[04:39.98]to get the boats organized. 才能把船安排好
[04:45.06]I don't know about you 不知道你是怎么想的…
[04:46.74]but I intend to write a strongly worded letter 但我准备写封抗议信
[04:51.46]to the White Star Line about all this.
[04:52.10]给白星轮船公司
[04:57.22](Scattered Moaning And Pleading ln Distance)
[00:02.34]I love you, Jack¹. 我爱你，杰克
[00:07.86]Don't you do that. 不要这样
[00:11.02]Don't you say your good-byes. Not yet. 别说再见，时候还没到
[00:14.82]Do you understand me? 听到没有？
[00:16.62]I'm so cold. 我好冷
[00:19.46]Listen, Rose... 听我说，萝丝
[00:21.14]you're going to get out of here. 你可以脱险
[00:25.34]You're going to go on 你会活下去
[00:26.82]and you're going to make lots of babies 生一堆小孩
[00:29.58]and you're going to watch them grow. 然后看着他们长大
[00:33.14]You're going to die an old... an old lady warm in her bed. 你会长命百岁